rambu lalu lintas dalam bahasa inggris – Siapa nih di antara Grameds yang tiap malam minggu suka riding keliling kota? Atau kamu yang lagi liburan dan hobi jalan-jalan menjelajah tempat baru?
Sepanjang perjalananmu, pasti sering banget ketemu berbagai rambu lalu lintas yang berdiri di pinggir jalan. Rambu lalu lintas ini bukan sekadar pajangan, lho! Mereka berfungsi sebagai pengingat aturan agar pengguna jalan tetap aman dan tertib selama berkendara.
Sayangnya, tidak semua orang memahami arti dari rambu-rambu tersebut. Padahal, kalau sampai salah mengerti atau bahkan mengabaikannya, bisa membahayakan diri sendiri dan orang lain. Rambu lalu lintas adalah elemen penting dalam sistem transportasi di seluruh dunia. Tanpa rambu-rambu ini, jalanan bisa menjadi semrawut dan penuh risiko bagi keselamatan para pengguna jalan.
Tapi, Grameds, sudah tahukah kamu bagaimana cara menyebut berbagai rambu ini dalam bahasa Inggris?
Yuk, simak artikel di bawah ini untuk penjelasan lengkap tentang berbagai jenis rambu lalu lintas dalam bahasa Inggris, Grameds! Jangan sampai ketinggalan informasi penting ini, ya—biar kamu makin siap dan aman saat berkendara, baik di dalam negeri maupun luar negeri.
Daftar Isi
Apa Itu Rambu Lalu Lintas?
Rambu lalu lintas adalah simbol atau papan yang dipasang di pinggir jalan untuk memberikan informasi, peringatan, atau perintah kepada pengguna jalan. Tujuannya adalah menjaga keselamatan, kelancaran, dan keteraturan lalu lintas.
Jenis-Jenis Rambu Lalu Lintas dan Bahasa Inggrisnya
Terdapat berbagai jenis traffic signs (rambu lalu lintas) yang akan memandumu saat berkendara di jalan raya. Masing-masing jenis memiliki fungsi yang berbeda, lho, Grameds!
Berikut beberapa jenis traffic signs atau rambu lalu lintas dalam bahasa Inggris beserta artinya dalam bahasa Indonesia.
1. Warning Traffic Signs (Rambu Peringatan)
Rambu ini digunakan untuk memperingatkan pengguna jalan tentang potensi bahaya di depan, seperti tikungan tajam, jalan licin, atau penyeberangan hewan.
(Source: English Academy)
| Warning Traffic Signs | Arti Bahasa Indonesia |
| Rail crossing head with 1 railway | Perlintasan rel kereta dengan 1 jalur di depan |
| Warning for a sharp curve to the left | Peringatan tikungan tajam ke kiri |
| Steep ascent ahead | Jalan menanjak curam di depan |
| Crossroad ahead, side roads to right and left | Persimpangan di depan, terdapat jalan di kanan dan kiri |
| Poor road surface ahead | Permukaan jalan rusak di depan |
| Movable bridge warning | Peringatan jembatan yang bisa terbuka/turun |
| Traffic light ahead | Lampu lalu lintas di depan |
| Warning for a dip in the road | Peringatan adanya cekungan di jalan |
| Warning for pedestrians | Peringatan adanya pejalan kaki |
| Two-way traffic ahead | Lalu lintas dua arah di depan |
| Warning for curves | Peringatan jalan berkelok |
| Stop and give way to all traffic | Berhenti dan beri jalan untuk semua kendaraan |
| Warning for a narrowing | Peringatan jalan menyempit |
| Warning for a side road merging with the main road | Peringatan jalan kecil menyatu dengan jalan utama |
| Heavy crosswinds in area warning | Peringatan adanya angin samping kencang |
| Road gets narrow on the right side | Jalan menyempit di sisi kanan |
| Crossing for pedestrians warning ahead | Peringatan penyeberangan pejalan kaki di depan |
| Warning for a limited width | Peringatan batas lebar kendaraan |
| Warning for low flying plants, aircrafts, and jets | Peringatan pesawat terbang rendah |
| Warning for bikes and cyclists | Peringatan adanya pengendara sepeda |
2. Information Traffic Signs (Rambu Informasi)
Digunakan untuk memberikan informasi penting kepada pengendara, seperti arah jalan, lokasi SPBU, rumah sakit, atau fasilitas umum lainnya.
(Source: English Academy)
| Information Traffic Signs | Arti Bahasa Indonesia |
| Motorway ends | Jalan tol berakhir |
| Begin of a tunnel | Awal terowongan |
| End of a tunnel | Akhir terowongan |
| Pedestrian crossing – people can cross | Penyeberangan pejalan kaki – orang boleh menyeberang |
| Parking permitted | Parkir diperbolehkan |
| Motorway begins | Jalan tol dimulai |
| Road ahead is a dead end | Jalan di depan buntu |
| Begin of a expressway | Awal jalan bebas hambatan |
| One-way traffic | Lalu lintas satu arah |
| Priority over oncoming traffic, road narrows | Memiliki prioritas terhadap kendaraan dari arah berlawanan, jalan menyempit |
3. Mandatory Traffic Signs (Rambu Perintah)
Rambu lalu lintas ini menunjukkan perintah yang harus diikuti, seperti “wajib belok kiri”, “gunakan jalur ini”, atau “wajib memakai sabuk pengaman”.
(Source: English Academy)
| Mandatory Traffic Signs | Arti Bahasa Indonesia |
| Mandatory left | Wajib ke kiri |
| Left turn mandatory | Wajib belok kiri |
| Pass on right only | Hanya boleh mendahului dari sebelah kanan |
| Passing left or right mandatory | Wajib mendahului dari kiri atau kanan |
| Pedestrians move use mandatory path | Pejalan kaki wajib menggunakan jalur yang ditentukan |
| Direction of traffic on roundabout | Arah lalu lintas pada bundaran (wajib mengikuti arah yang ditentukan) |
| Driving faster than indicated compulsory (minimum speed) | Kecepatan minimum wajib dipatuhi |
| Mandatory lane for buses | Jalan khusus untuk bus |
| Ahead only | Satu lajur ke depan saja |
| Mandatory path for motorcycles | Jalur khusus untuk sepeda motor |
| Turning right compulsory | Wajib belok kanan |
| Passing left compulsory | Wajib menggunakan jalur kiri |
4. Priority Traffic Signs (Rambu Prioritas)
Rambu lalu lintas ini biasanya memberi tahu siapa yang memiliki hak jalan, seperti “jalan utama” atau “berikan jalan kepada kendaraan dari arah lain”.
(Source: English Academy)
| Priority Traffic Signs | Arti Bahasa Indonesia |
| Priority over oncoming traffic, road narrows | Memiliki prioritas terhadap kendaraan dari arah berlawanan, jalan menyempit |
| Roundabout ahead | Bundaran di depan |
| Direction of traffic on roundabout | Arah lalu lintas pada bundaran |
| Crossroad ahead, side roads to right and left | Persimpangan di depan, ada jalan di kanan dan kiri |
| Stop and give way to all traffic | Berhenti dan beri jalan untuk semua kendaraan |
| Give way to all traffic | Beri jalan untuk semua kendaraan |
| Give way to oncoming traffic, road narrows | Beri jalan kepada kendaraan dari arah berlawanan, jalan menyempit |
5. Prohibitory Traffic Signs (Rambu Larangan)
Berisi larangan-larangan tertentu, misalnya “dilarang parkir”, “dilarang masuk”, atau “dilarang belok kanan”.
(Source: English Academy)
| Prohibitory Traffic Signs | Arti Bahasa Indonesia |
| Give way to oncoming traffic, road narrows | Beri jalan kepada kendaraan dari arah berlawanan, jalan menyempit |
| Cyclists not permitted | Pengendara sepeda tidak diperbolehkan |
| No turning / u-turn allowed | Dilarang berputar balik (U-turn) |
| Height restriction ahead | Batas ketinggian kendaraan di depan |
| Stopping and parking forbidden | Dilarang berhenti dan parkir |
| Turning left prohibited | Dilarang belok kiri |
| Entry not allowed / forbidden | Dilarang masuk |
| Turning right prohibited | Dilarang belok kanan |
| Pedestrians not permitted | Pejalan kaki tidak diperbolehkan |
| Speed limit | Batas kecepatan |
| No parking | Dilarang parkir |
| Vehicles weighing heavier than indicated forbidden | Kendaraan dengan berat melebihi batas dilarang melintas |
| End of the overtaking prohibition | Akhir dari larangan menyalip |
| No entry (one-way traffic) | Dilarang masuk (lalu lintas satu arah) |
Kenapa Harus Tahu Rambu Lalu Lintas dalam Bahasa Inggris?
Grameds, setelah tahu berbagai jenis traffic signs beserta contohnya, mungkin kamu bertanya-tanya, kenapa sih penting banget mempelajari rambu lalu lintas dalam bahasa Inggris? Bukannya cukup tahu arti rambu dalam bahasa Indonesia aja?
Nah, justru karena rambu lalu lintas itu bersifat internasional, memahami istilahnya dalam bahasa Inggris punya banyak manfaat, lho! Berikut beberapa alasannya:
1. Menjaga Keselamatan di Jalan
Rambu lalu lintas berfungsi untuk mengatur dan menjaga keamanan pengguna jalan. Kalau kamu paham arti rambu dalam bahasa Inggris, kamu bisa lebih sigap saat berkendara di luar negeri atau di lingkungan internasional.
Misalnya, kamu tahu kapan harus berhenti (Stop), memberi jalan (Give Way), atau tidak boleh masuk (No Entry).
2. Memudahkan saat Traveling atau Studi ke Luar Negeri
Bayangkan kamu sedang mengikuti program pertukaran pelajar, liburan ke luar negeri, atau bahkan kerja di sana. Kemungkinan besar kamu akan berhadapan dengan sistem transportasi yang semuanya memakai bahasa Inggris.
Dengan memahami rambu-rambu tersebut, kamu tidak akan bingung atau merasa canggung saat harus mengikuti aturan lalu lintas.
3. Meningkatkan Kosakata Bahasa Inggris
Belajar rambu lalu lintas bisa jadi cara seru buat menambah kosakata bahasa Inggris kamu.
Kamu jadi tahu arti kata-kata seperti speed limit, yield, roundabout, dan lain-lain, yang sering muncul dalam kehidupan sehari-hari, termasuk di soal-soal ujian bahasa Inggris.
Kesimpulan
Grameds, rambu lalu lintas bukan cuma soal aturan, tapi juga soal keselamatan dan kesadaran saat berkendara. Dengan memahami rambu lalu lintas dalam bahasa Inggris, kamu tidak hanya memperkaya kosakata, tetapi juga menjadi pengguna jalan yang lebih bertanggung jawab—baik di dalam negeri maupun saat berada di luar negeri.
Mempelajari arti berbagai traffic signs juga bisa membantu kamu berkendara dengan aman, tertib, dan percaya diri. Tidak hanya untuk kepentingan diri sendiri, tetapi juga demi keselamatan pengguna jalan lainnya—baik pengendara motor, mobil, maupun pejalan kaki.
Rekomendasi Buku
1. Bahasa Inggris Itu Mudah
Buku Wow English So Easy diperuntukkan bagi pemula yang ingin belajar bahasa Inggris dengan cara mudah dan praktis. Buku ini bisa digunakan untuk siswa sekolah dasar sebagai penunjang dalam menyiapkan diri belajar bahasa Inggris lebih dini dan lebih mudah. Walaupun ada peraturan baru dalam kurikulum 2013 yang tidak mewajibkan pelajaran Bahasa inggris untuk siswa, menambah wawasan dan belajar lebih awal itu sangat membantu. Bagi orangtua dan pendidik yang ingin putranya sukses, atau guru les bahasa Inggris, bisa menggunakan buku ini sebagai bahan ajar bagi siswa-siswanya.
2. Belajar Bahasa Inggris Dasar
Bahasa Inggris yang disusun dalam buku ini didasarkan pada pengalaman penulis saat belajar bahasa Inggris dan ketika sedang mengajar bahasa Inggris terutama dalam memahami sebuah kalimat yang dapat dipraktikkan dalam kehidupan sehari-hari. Buku ini tidak hanya berbicara konsep atau rumus dalam belajar bahasa Inggris tapi sekaligus diberikan contoh penggunaannya dalam kehidupan sehari-hari, baik dalam bentuk percakapan maupun dalam bentuk tulisan.
3. 8 Langkah Belajar Bahasa Inggris untuk Pramuwisata Lokal : English for Professional Local Guide
Pengembangan sektor pariwisata tidak lepas dari peran para pelaku industri pariwisata, salah satunya adalah pramuwisata. Pramuwisata diharapkan memiliki pengetahuan dan keterampilan pemanduan dan bahasa yang baik sehingga hal itu akan berdampak pada pelayanan terhadap wisatawan. Oleh karena itu, buku ini memberikan informasi, pengetahuan dan keterampilan bagi para pramuwisata tentang teknik pemanduan wisata transfer in dan transfer out serta tiga teknik guiding, yaitu basic guiding, commentary guiding, dan storytelling guiding.
