Malam hari, seseorang menyusup ke ruangan di sebuah bank dan meninggalkan sandi rahasia. Sherlock menduga itu pesan yang ditujukan kepada Van Coon, seorang karyawan bank. Namun, Van Coon ditemukan telah mati di kediamannya. Sherlock ditantang oleh misteri kode dan pembunuh berantai.