Aesthetics atau The Introduction of Philosophy of Fine Arts karya Hegel merupakan karya terkenal yang dengan mudah diakses oleh pembaca Inggris. Namun dalam reproduksinya, bentuk lengkap karya Hegel ini terdiri dari 1.600 halaman, yang mana merupakan pekerjaan yang tidak bisa dianggap enteng. Saya mengetahui ada tiga karya reproduksi terjemahan dari Aesthetics dalam Bahasa Inggris, yaitu terjemahan karya Bryant dari bagian II, analisis singkat tentang keseluruhan karya oleh Kedney2, dan terjemahan Hastie dari kata pengantar pendek oleh Michelet tentang Philosophy of Art yang diawali dengan Pendahuluan karya Hegel yang sebagiannya diterjemahkan dan sebagiannya lagi dianalisis. Keindahan, bagi Hegel, bukan hanya soal harmoni atau keanggunan fisik yang tampak mata dan eksternal, melainkan manifestasi indrawi dalam batu, warna, suara atau kata-kata kebebasan spiritual dan kehidupan. Hegel percaya bahwa keindahan seni kebanyakan berasal dari seni yang berpegang, pada gagasan, prinsip kebebasan, dan abstrak sehingga menimbulkan perasaan menggebu-gebu, senang, dan tercengang atau perasaan indrawi. Hegel sangat menyadari bahwa seni dapat menjadi dekoratif dan mempromosikan tujuan moral dan politik. Seni juga dapat menjelajahi kedalaman keterasingan manusia hanya dengan merekam detail biasa dari kehidupan sehari-hari yang menjadi seni yang melekat dalam sejarah peradaban. Permasalahannya adalah seni melakukan hal-hal ini tanpa memberi kita keindahan. Alhasil, gagal memberi kita pengalaman estetika kebebasan. Akibatnya, hal itu membuat kita kehilangan dimensi sentral dari kehidupan manusia yang sesungguhnya.