Bahasa Arab merupakan bahasa yang keberadaannya terdekat sekaligus terjauh. Begitu dekat karena selalu hadir dalam lingkungan keseharian kita, dan begitu jauh karena terkadang sulit dipelajari. Namun demikian, bahasa Arab adalah satu-satunya bahasa yang mengilhami kita dalam belajar Al-Quran dan Al-Hadits Bahasa Arab bagi bangsa Indonesia yang mayoritas beragama islam masih tetap dianggap sebagai bahasa kedua. Dalam proses belajar mengajar banyak persoalan yang timbul bagi orang Indonesia sendiri. Akan tetapi, dengan menggunakan pendekatan yang tepat, metode yang menarik, pengajar yang mumpuni, lingkungan belajar yang mendukung juga strategi yang tepat sasaran maka proses belajar mengajar ini dapat terhindar dari persoalan pembelajarannya, tidak kalah penting pula materi ajar bahasa Arab yang barang tentu memenuhi kriteria sebagai sarana pendukung pembelajaran, buku teks adalah salah satunya. Dalam memudahkan proses belajar maka dari itu Buku Ayo Memahami Bahasa Arab untuk Madrasah Tsanawiyah (MTs) ini disusun sebagai buku teks dan panduan siswa belajar dan memahami dengan mudah Bahasa Arab. Buku pelajaran bahasa Arab untuk Madrasah Tsanawiyah (MTs) Kelas 9 ini disusun berdasarkan Kurikulum Madrasah yang dikeluarkan Menteri Agama RI tahun 2013, yang dalam pelaksanaannya berpedoman kepada Keputusan Menteri Agama RI No. 165 Tahun 2014, dan Surat Edaran Dirjen Pendis Kemenag RI Tahun 2015. Penyusunan materi dalam buku ini sudah sesuai dengan kaidah dan kompetensi yang diperlukan dalam memahami bahasa Arab.