Walaupun berdasarkan kisah Abu Nawas dari buku-buku kisah Abu Nawas yang pernah ada sebelumnya, namun dalam buku ini gaya penceritaan benar-benar telah mengalami pengembangan. Disesuaikan dengan era modern dan diadaptasi dengan budaya Indonesia. Dengan gaya yang ditawarkan dalam buku ini, anak-anak, remaja, dan dewasa milenial akan lebih mudah menikmati kisah Abu Nawas Casanova dengan bahasa yang mudah dimengerti, umor yang lebih mengena, dan kultur Arab yang telah disesuaikan dengan kultur Indonesia. Sehingga sangat berbeda dengan buku-buku pendahulunya yang lebih terkesan hanya mengalih bahasakan cerita Abu Nawas dari negeri asalnya. Kehidupan Alay alias “anak layangan” atau “anak lebay”, sebuah stereotype yang menggambarkan gaya hidup norak atau kampungan adalah salah satu fenomena kultural yang cukup menarik untuk diamati. Dan melalui goresan penanya, Ammar Zhafran mencoba memadukan gaya hidup alay dengan setting kawasan Timur Tengah di abad ke-9 dalam komiknya yang bertajuk Abunawas Casanova: Alay Timur Tengah Abad ke-9. Sinopsis Diadaptasi dari sosok Abu Nawas, penyair besar asal Timur Tengah yang hidup di abad ke-9 Siapa yang tak kenal Abunawas? Setiap orang pasti sudah mengenalnya beserta kelucuan-kelucuan dan petuah-petuah hikmahnya. Namun yang ini bukanlah sembarang Abunawas. Ini adalah Abunawas Casanova, alay Timur Tengah abad kesembilan. Mungkin dialah yang menjadi cikal-bakal kaum alay zaman sekarang. Lucu, absurd sekaligus cerdas, Abunawas Casanova akan menghibur dan menginspirasi dengan membuatmu tertawa sampai lupa menutup mulut lagi.